Manchon de réparation INOX pour l’eau – Reparaturschelle aus Edelstahl für Wasser

Manchon de réparation INOX our la réparation de ruptures localisées ou de petits trous dans des tuyaux de tout type

Reparaturschelle zur Reparatur örtlicher Brüche oder kleiner Löcher in Rohren aller Art.

Manchon de réparation Inox avec support en fonte ductile – Version 1 boulon

Reparaturschelle aus Edelstahl – Stütze aus Sphäroguss – 1 Boltzen Ausführung

• Bracelet en acier inoxydable / Edelstahlarmband.
• Support de serrage en fonte ductile ou en acier galvanisé / Stütze aus Sphäroguss oder verzinktem Stahl.
• Joint EPDM adapté à une utilisation pour l’eau / Wassergeeignete EPDM-Dichtung.
• Boulons en acier galvanisé / Verzinkte Stahlschrauben.

CM001 Pression max. : 24 bar max. Druck	MANCHON DE REPARATION INOX 1 BOULON, TYPE M, 1L POUR L’EAU REPARATURSCHELLE AUS EDELSTAHL, 1 BOLTZEN, TYP M, 1L FÜR WASSER
	DN / NW	Tolérances (mm) Bereich (mm)	Longueur Länge
	1/2″	21-25	80 mm
	3/4″	26-30	80 mm
	3/4″	29-33	80 mm
	1″	33-37	80 mm
	1″	38-42	80 mm
	1 1/4″	42-45	80 mm
	1 1/4″	44-48	80 mm
	1 1/2″	48-51	80 mm
	1 1/2″	50-54	80 mm
	1 1/2″	55-60	80 mm
	2″	60-64	80 mm
	2″	65-69	80 mm
	2″	69-73	80 mm
	2 1/2″	71-76	80 mm
	2 1/2″	76-82	80 mm
	2 1/2″	82-87	80 mm
	3″	87-93	80 mm

---

Manchon de réparation Inox avec support en fonte ductile – Version multi-boulons

Reparaturschelle aus Edelstahl – Stütze aus Sphäroguss – Ausführung mit mehreren Bolzen

• Bracelet en acier inoxydable / Edelstahlarmband.
• Support en fonte ductile avec peinture époxy épaisseur 250 µm / Stütze aus Sphäroguss mit 250 µm dicker Epoxidfarbe.
• Joint EPDM adapté à une utilisation pour l’eau / Wassergeeignete EPDM-Dichtung.
• Boulons en acier galvanisé / Verzinkte Stahlschrauben.
• Température maximale d’utilisation : +40°C.

CM002	MANCHON DE REPARATION INOX UNE PIECE – SUPPORT FONTE, TYPE B, 2L POUR L’EAU REPARATURSCHELLE AUS EDELSTAHL EINTEILIG – STÜTZE GUSS, TYP B, 2L FÜR WASSER
	DN / NW (min-max mm)	Pression Max (bar) max. Druck (bar)	Longueur Länge
	48-56	32	200 mm
	56-64	31	200 mm
	60-68	30	200 mm
	68-78	29	200 mm
	78-88	28	200 mm
	88-98	26	200 mm
	98-108	25	200 mm
	108-118	23	200 mm
	114-126	22	200 mm
	126-138	21	200 mm
	138-150	20	200 mm
	140-153	20	200 mm
	150-162	19	200 mm
	162-174	17	200 mm
	168-182	16	200 mm
	174-186	16	200 mm
	186-198	15	200 mm
	198-210	13	200 mm
	210-223	13	200 mm

Autres diamètres et longueurs sur demande / Weitere Durchmesser und Längen auf Anfrage !

Manchon de réparation Inox avec 2 boulons

Reparaturschelle aus Edelstahl mit 2 Bolzen

• Bracelet en acier inoxydable AISI304 / Edelstahlarmband AISI304.
• Support fonte ductile GGG 40 selon DIN 1693 ou fonte malléable GTW 40 selon DIN 1692, surface avec 15 microns de zinc / Stütze aus Sphäroguss GGG 40 nach DIN 1693 oder Temperguss GTW 40 nach DIN 1692, oberflächenbeschichtet mit 15 µm Zink.
• Joint EPDM adapté à une utilisation pour l’eau / Wassergeeignete EPDM-Dichtung.
• Boulons en acier galvanisé / Verzinkte Stahlschrauben.

RO002 Pression max. / max. Druck: Eau-Wasser :16 bar	MANCHON DE REPARATION INOX TYPE CS, 2L, POUR EAU REPARATURSCHELLE AUS EDELSTAHL TYP CS, 2L, FÜR WASSER
	DN / NW	Tolérances (mm) Bereich (mm)	Longueur Länge
	1/2″	21-25	150 mm
	3/4″	26-30	150 mm
	1″	33-37	150 mm
	1 1/4″	42-45	150 mm
	1 1/2″	48-51	150 mm
	2″	60-64	150 mm
	2 1/2″	71-76	150 mm
	3″	87-93	150 mm

• Voir les manchons de réparation en 2 parties …